Über uns

Über uns: Rothhard Wassertechnik in Erlensee

Erleben Sie die über 100 Jahre lange Geschichte der Rothhard Wassertechnik: vom Elektromaschinenbau in Hanau zu Kanalreinigung und Pumpenservice in Erlensee.

Firmengeschichte seit 1920

Vom Elektromaschinenbau zur Wassertechnik

Hermann Noak gründete den Betrieb 1920 als Elektromeister in Hanau. Seitdem hat er eine Wirtschaftskrise und einen Krieg überstanden und nach 1945 in einer Garage neu angefangen. Die Geschichte in Stationen, wie die Familie sie aufgeschrieben hat.

  1. 1920

    Gründung in Hanau

    Hermann Noak, Elektromaschinenbauermeister, gründet seinen Betrieb in der Wilhelmsbader Allee 8 in Hanau.

    Porträt von Hermann Noak, Schwarzweißfoto
    Firmengründer Hermann Noak
    Bronzeplakette mit Eichenlaub: „Gegr. 1920, Handwerklicher Meister-Betrieb, Hermann Noak“
    Plakette „Handwerklicher Meister-Betrieb, gegr. 1920“
  2. 1920er

    Werbung im Kino

    Schon in den ersten Jahren wirbt Hermann Noak im Kino: „Er geht wieder. Wo wurde er repariert? Bei Hermann Noak, Elektromeister.“

    Farbiges Kinodia: Ein Mann zeigt auf einen Elektromotor, darunter „Wo wurde er repariert? Bei Hermann Noak, Elektromeister, Wilhelmsbader-Allee 8“
    Kinowerbung aus den 1920er Jahren
  3. 1929

    Weltwirtschaftskrise

    Die Weltwirtschaftskrise zwingt den Betrieb zur Schließung. Hermann Noak zieht mit seiner Familie in den Schwarzwald und arbeitet dort als Meister bei der Landmaschinenfirma Hummel in Heitersheim.

  4. Ende der

    1930er

    Zurück nach Hanau

    Ende der 1930er Jahre kehrt die Familie nach Hanau zurück. Hermann Noak übernimmt dort den elterlichen Besitz seiner Frau.

  5. 1945

    Hanau wird zerstört

    In der Nacht zum 19. März 1945 wird Hanau bei einem Luftangriff der Alliierten fast vollständig zerstört. Die Familie verliert ihr ganzes Hab und Gut.

    Luftaufnahme von Hanau im Frühjahr 1945: Straßenzüge voller Trümmer, nur wenige Mauern stehen
    Hanau aus der Luft, um April 1945. Foto: Australian War Memorial (SUK14084), gemeinfrei
  6. 1945/46

    Neuanfang in der Garage

    Nach dem Krieg gründet Hermann Noak den Betrieb neu, gemeinsam mit seinem Sohn Rudolf Noak und seinem Schwiegersohn Hans Rothhard: in der Garage seines Schwagers in der Gustav-Hoch-Straße 8 in Hanau.

    Kinodia „H. Noak, Hanau a. Main, Gustav-Hoch-Str. 8: Instandsetzungswerkstätte für elektrische Maschinen, Transformatoren und Apparate, Ankerwickelei“ mit Zulassungsetikett
    Kinowerbung nach dem Krieg, 1945/46
  7. Ende der

    1940er

    Lothringer Straße 9

    Ende der 1940er Jahre erwirbt Hermann Noak ein völlig zerstörtes Grundstück in der Lothringer Straße 9 in Hanau. Hier bleibt der Betrieb bis 2026 zu Hause.

    Schwarzweiße Kinowerbung: „Er läuft wieder! Wer hat ihn repariert? H. Noak, Lothringerstr. 9“ mit einem gezeichneten Elektromotor
    Kinowerbung nach 1950, mit der neuen Adresse
  8. 1950er

    Wiederaufbau

    Mit dem Wirtschaftswunder der fünfziger und sechziger Jahre wächst der Betrieb. Elektromotoren werden instand gesetzt und neu gewickelt.

    Ein großer Motorständer auf der Ladefläche eines alten Pritschenwagens mit Firmenaufschrift, daneben ein Mitarbeiter
    Ein Motorständer auf dem Firmenwagen
    Ein Mitarbeiter schaut durch einen großen Motorständer in der Werkstatt
    Blick durch einen Ständer in der Werkstatt
    Ständer eines Elektromotors in der Werkstatt, mit Notiz „50 kW“
    Ständer eines 50-kW-Motors
  9. 1977

    Zwei Firmen

    Hermann Noak stirbt im Alter von 78 Jahren. Der Betrieb in der Lothringer Straße 9 wird als Erbengemeinschaft in zwei Firmen aufgeteilt und weitergeführt: Rudolf Noak Elektromaschinenbau und Hans Rothhard Mechanische Werkstatt und Pumpenbau.

  10. 2000/2001

    Übergabe an Rolf Rothhard

    Hans Rothhard übergibt seine Firma an seinen Sohn Rolf Rothhard.

  11. 2005

    Aus dem Betrieb wird eine GmbH

    Zum 7. Juni 2005 wird der Betrieb in eine GmbH umgewandelt: die Rothhard Wassertechnik Kanalreinigung & Pumpenservice GmbH.

    Blauer Firmenwagen mit der Aufschrift Rothhard Wassertechnik GmbH, Kanalreinigung & Pumpenservice
    Firmenwagen der Rothhard Wassertechnik GmbH
  12. 2009

    Elektromaschinenbau unter einem Dach

    Die Familie Rothhard erwirbt die Firmenanteile der Firma Rudolf Noak, der aus Altersgründen ausscheidet. Die Abteilung Elektromaschinenbau wird unter der Rothhard Wassertechnik GmbH weitergeführt.

    Neu gewickelter Ständer eines großen Elektromotors mit Kupferwicklung
    Elektromaschinenbau heute: Neuwicklung eines 200-kW-Motors
  13. 2023

    Die nächste Generation

    Am 20. Juni 2023 tritt Daniel Rothhard in die Geschäftsleitung ein.

    Orangefarbener Saugwagen von Rothhard Wassertechnik in einer Wohnstraße
    Unser Saugwagen im Einsatz
  14. 2024

    Neubau in Erlensee

    Der Betrieb errichtet eine neue Betriebsstätte in Erlensee, Margarete-Steiff-Ring 18.

  15. 2026

    Umzug nach Erlensee

    Im Januar 2026 zieht der Betrieb aus dem alten Gebäude in der Lothringer Straße 9 in Hanau in die neue Betriebsstätte, Margarete-Steiff-Ring 18. Büro und Firmensitz sind die aktuelle Adresse Vogelsbergstr. 2 in 63526 Erlensee.

24/7 Notdienst

Problem mit Kanal oder Pumpe?

Rufen Sie an. Wir sind rund um die Uhr für Sie da, auch am Wochenende und an Feiertagen.