Regenwassernutzung in Erlensee

• Zisterne oder Speicher: sammelt das Wasser, meist unterirdisch.
• Filter: hält Laub, Pollen und grobe Verschmutzung zurück, bevor das Wasser in die Zisterne läuft.
• Pumpe: fördert das Wasser aus der Zisterne zu den Verbrauchern.
• Steuerung: schaltet die Pumpe und sorgt für die Nachspeisung mit Trinkwasser, wenn die Zisterne leer ist.
• Überlauf: leitet überschüssiges Wasser ab, in den Kanal oder eine Versickerung.

Die Teile müssen aufeinander abgestimmt sein: Die Größe der Zisterne hängt von der Dachfläche und dem Verbrauch ab, der Filter von der Dachfläche, die Pumpe vom gewünschten Druck. Die aktuellen Normen dazu sind die DIN 1989-100 (Ausgabe 2022, sie ersetzt die frühere DIN 1989-1 bis -4) und die DIN EN 16941-1.

Wie oft Ihre Anlage was braucht, hängt von Lage und Aufbau ab. Ein Haus unter Bäumen braucht öfter einen sauberen Filter als ein freistehendes. Wir sehen uns die Anlage an und sagen Ihnen, was fällig ist.

Am Boden einer Zisterne sammelt sich über die Jahre Schlamm. Wird er zu viel, trübt er das Wasser, verstopft Ansaugfilter und belastet die Pumpe. Dann wird die Zisterne geleert und gereinigt. Das ist ein Fall für den Saugdienst: Das Wasser wird abgepumpt, der Schlamm abgesaugt, die Wände werden gereinigt, und die Anlage wird danach wieder in Betrieb genommen.

Wer in eine Zisterne einsteigt, muss das mit Sicherung und Gaswarnung tun, denn in geschlossenen Behältern kann Sauerstoff fehlen. Das ist keine Arbeit für Heimwerker.

Regenwasser ist kein Trinkwasser, und die Netze müssen getrennt bleiben. Das schreibt die Trinkwasserverordnung vor, und die DIN EN 1717 stuft Regenwasser in die höchste Gefährdungsklasse ein. Ein Rückfließen in das Trinkwassernetz muss ausgeschlossen sein. Für die Nachspeisung mit Trinkwasser ist deshalb nur ein freier Auslauf zulässig, also ein Luftspalt zwischen Zulauf und höchstem Wasserspiegel, der mindestens 20 Millimeter beträgt. Leitungen und Entnahmestellen müssen dauerhaft gekennzeichnet sein.

Verbindungen zwischen den Netzen sind nicht zulässig, auch nicht vorübergehend mit einem Schlauch oder einem Dreiwegehahn. Die Nachspeiseeinrichtung darf nur ein zugelassener Fachbetrieb einbauen.

Die Stadt Erlensee hat ihre Entwässerungssatzung geändert. Der Beschluss fiel im Februar 2026, seit dem 1. April 2026 gilt die neue Fassung. Sie ergänzt Regeln zur Regenwasserbewirtschaftung: Grundstückseigentümer sollen Regenwasser sammeln, nutzen, versickern, verdunsten oder gedrosselt ableiten. Als Anlagen werden unter anderem Zisternen und Rückhalteanlagen genannt.

Für Eigentümer in Erlensee heißt das: Eine funktionierende Zisterne zählt zu dem, was die Stadt ausdrücklich nennt, und sie sollte in Ordnung sein. Was die Satzung im Einzelnen für Ihr Grundstück verlangt, lesen Sie im Wortlaut der Satzung oder fragen bei der Stadt nach. Wir ersetzen keine Auskunft der Stadt, helfen aber bei allem, was an Ihrer Anlage technisch zu tun ist.

• Trübes oder riechendes Wasser: Schlamm in der Zisterne oder ein verschmutzter Filter.
• Pumpe läuft ständig oder schaltet oft an und aus: Luft in der Leitung, undichte Stelle oder defekte Steuerung.
• Kein Wasser an den Entnahmestellen: Zisterne leer, Ansaugfilter verstopft, Pumpe ohne Wasser.
• Zisterne läuft über: Überlauf verstopft oder Zufluss zu groß.
• Der Wasserstand sinkt, ohne dass Wasser verbraucht wird: Undichtigkeit.